IncludeNYC logo

Opciones de diplomas de secundaria en NYC

Publicado
octubre 15, 2023
Temas
Educación especial
  • Los estudiantes tienen derecho de asistir a la escuela hasta el final del año escolar en el que cumplen 21 años u obtienen un diploma de escuela secundaria.
  • Graduarse con un diploma de la escuela secundaria permite acceder a universidades, el ejército y escuelas de oficios.
  • Nosotros motivamos a los estudiantes de secundaria a obtener un diploma Regents o Regents Avanzado, ya que permite acceder a más oportunidades después de la escuela que el diploma Local o el Equivalente a un Diploma de Secundaria.
  • Las adaptaciones para los exámenes Regents del estado de Nueva York pueden encontrarse en el Programa de Educación Individualizado (IEP) del estudiante.
  • La cuenta NYC Schools (NYCSA), permite acceder a los créditos de cursos, las calificaciones y los puntajes en los exámenes de los estudiantes, IEP, los horarios, información de transporte y mucho más. (Comuníquese con la escuela para que le den el código para crear la cuenta).

Tipos de diplomas

  • Regents
  • Regents Avanzados
  • Diploma Local 
  • Equivalente a Diploma de Secundaria (High School Equivalency – examen GED, anteriormente llamado TASC)

Para más información, consulta los requisitos de graduación de las Escuelas Públicas de la Ciudad de Nueva York y la planilla de los requisitos para el diploma.

Diploma Regents

44 créditos de cursos + 5 exámenes Regents (para aprobar, se necesita el 65 % o más)

MateriaLectura y escritura (ELA)Ciencias socialesMatemáticasCienciasIdiomas del mundo (antes LOTE)Opción +1 
aprobada por el Estado*
CANT. DE EXÁMENES1111No se requiere1
NOMBRE DEL EXAMENELA– Historia de EE. UU.
O
– Historia mundial y geografía		– Álgebra I
O
– Geometría
O
– Álgebra II		– Medio ambiente y vida
O
– Química
O
– Ciencias de la Tierra
O
– Física		Examen de idiomas del mundo aprobado por la ciudad de Nueva YorkCualquier examen Regents adicional u opción +1 aprobada por el Estado
Apelación por puntaje bajo para un diploma Regents (para todos los estudiantes): puntaje de 60 a 64 en 1 examen Regents.
* Los estudiantes pueden usar un examen de Advanced Placement (AP) o SAT II, un examen de Educación Técnica y Profesional (CTE) aprobado por el estado, otro examen Regents, o la Credencial inicial de Desarrollo de Carrera y Estudios Ocupacionales (CDOS) todas las siglas se refieren a las siglas en inglés.

Diploma Regents Avanzado

44 créditos de cursos + 9 exámenes Regents (para aprobar, se necesita el 65% o más)

MateriaLectura y escritura (ELA)Ciencias socialesMatemáticasCienciasIdiomas del mundo (antes LOTE)Opción +1 
aprobada por el Estado*
CANT. DE EXÁMENES113211
NOMBRE DEL EXAMENELA– Historia de EE. UU.
O
– Historia mundial y geografía		-Álgebra I,
-Geometría Y
Álgebra II		-Medio ambiente
Y
-Ciencias de la Tierra
O
-Química
O
-Física		Examen de idiomas del mundo aprobado por la ciudad de Nueva YorkCualquier examen Regents adicional
O
opción +1 aprobada por el Estado

Diploma Local*

44 créditos de cursos + 5 exámenes Regents (para aprobar, los estudiantes con discapacidades necesitan el 55% o más)

MateriaELACiencias socialesMatemáticasCienciasIdiomas del mundo (antes LOTE)Opción +1 
aprobada por el Estado*
CANT. DE EXÁMENES1111No se requiere1
NOMBRE DEL EXAMENELA– Historia de EE. UU.
O
– Historia mundial y geografía		– Álgebra I
O
– Geometría
O
– Álgebra II		– Medio ambiente y vida
O
– Química
O
– Ciencias de la Tierra
O
– Física		Examen de idiomas del mundo por la ciudad de Nueva YorkCualquier examen Regents adicional
O
opción +1 aprobada por el Estado
Apelación por puntaje bajo para un diploma Local (para todos los estudiantes): un puntaje de 60 a 64 en 2 exámenes Regents y un puntaje de 65 o más en el resto de los exámenes Regents.
Apelación por ser nuevo estudiante de ELA para un diploma Local (alumnos de inglés que llegaron a EE. UU. en los grados 9 a 12): puntaje de 55 a 59 en un examen Regents de ELA (los estudiantes también pueden apelar otro examen Regents con un puntaje de 60 a 64).

* Los diplomas Locales se aceptan en algunas universidades privadas, universidades comunitarias y universidades CUNY y SUNY.

Apelaciones especiales para obtener un diploma con una nota menos en un examen Regents

  • Cualquier estudiante que haya tomado un examen Regents en junio de 2022, agosto de 2022, enero de 2023, junio de 2023 o agosto de 2023 puede utilizar la apelación especial para obtener un diploma con una calificación menor de 50-64 en un examen Regents si obtuvo una calificación aceptable en el curso correspondiente.

Para más información: NYSED: Apelaciones, redes de seguridad y determinación del superintendente

Opciones de Safety Net para obtener un Diploma Local

(Para estudiantes con una discapacidad)

Si es recomendado, todas las opciones de Safety Net están disponibles para los estudiantes que tienen un IEP, estudiantes con un Plan 504, si está documentado, y para estudiantes en los grados 8 a 12 que dejaron de tener un IEP. (Con excepción de la Opción de Determinación del Superintendente).

OPCIÓN DE SAFETY NETREQUISITOS Y ELEGIBILIDAD
Opción de Safety Net por baja notaPuntaje de entre 55 y 64 en los exámenes Regents requeridos.
Opción de Safety Net por baja nota con apelaciónPuntaje de entre 52 y 54 en hasta dos de los exámenes Regents requeridos. Para poder optar a esta opción, los estudiantes deben:
– Tomar los exámenes que está apelando, al menos, dos veces.
– Demostrar evidencia de haber aprovechado la ayuda académica de la escuela.
– Aprobar el curso de la materia que está apelando.
– Obtener la recomendación del maestro o el presidente del departamento de la materia que está apelando.
Opción compensatoria de Safety NetPuntaje de entre 45 y 54 en uno o dos de los exámenes Regents requeridos (excepto en los exámenes de matemáticas y ELA). Para poder optar a esta opción, los estudiantes deben:
– Se deben aprobar los exámenes de ELA y matemáticas con 55 o más, o tener una apelación aprobada con un puntaje de 52 a 54.
– Aprobar el curso de las materias en las que se obtuvo un puntaje de 45 a 54.
– Tener una asistencia satisfactoria.
– Un puntaje de 65 o más en un solo examen puede usarse únicamente para compensar un examen con un puntaje de 45 a 54.
Opción de determinación del superintendente
(Disponible solo para los estudiantes con un IEP)		Uno de los padres o un tutor deben presentar una solicitud por escrito ante el director o el Comité de Educación Especial (CSE).
 
Para esta opción, los estudiantes deben cumplir con lo siguiente:
– No deben ser elegibles para la opción de Safety Net por baja nota ni la opción de Safety Net compensatoria o con apelación.
– Deben haber obtenido 44 créditos de cursos.
– Deben aprobar los exámenes Regents de matemática y ELA con puntajes de 55 o más (o apelar con éxito los puntajes 52-54), u obtener una Credencial inicial de Desarrollo de Carrera y Estudios Ocupacionales (CDOS).
– Deben haber tomado todos los exámenes Regents requeridos, pero no haber aprobado uno o más de ellos.
– Deben aprobar los cursos de las materias correspondientes a los exámenes reprobados.

Para cada examen con una calificación reprobatoria, el superintendente revisará el desempeño del estudiante en el curso relacionado, incluidos los proyectos, el trabajo en clase, los cuestionarios y las pruebas.

Equivalente a Diploma de Secundaria* (HSE)

DescripciónPara poder tomar el Examen de Equivalencia a Diploma de Secundaria (HSE) del Estado de Nueva York (NYS), el estudiante:
– A partir de enero de 2022, el Estado de Nueva York ha volver a la Prueba de Desarrollo Educativo General (GED) para el Examen de Equivalencia a Diploma de Secundaria (HSE).
– Hay cuatro pruebas de materias: Razonamiento a través de las Artes del Lenguaje (RLA); Estudios Sociales; Ciencias; y Razonamiento Matemático.
– Las adaptaciones deben solicitarse con anticipación.		– No tener un diploma de secundaria o Equivalente a Diploma de Secundaria,
– Haber residido en el Estado de Nueva York durante al menos treinta días en el momento de presentar la solicitud; y
– Debe tener 19 años o más o cumplir los criterios de elegibilidad para menores de edad.
– Vea la guía de elegibilidad de edad aquí.

Si desean prepararse para el examen GED, los examinandos menores de 19 años deben inscribirse a:

– Programas de preparación aprobados por el estado
– Camino a la Graduación de las escuelas públicas de la ciudad de nueva york (NYC PS) (P2G) Clases de equivalencia de escuela secundaria (para estudiantes de 17 a 21 años).

Para personas mayores de 21 años: Envíe un correo electrónico a adultednyc@schools.nyc.gov o llame al (646) 481-8227 para obtener más información sobre las clases de educación para adultos.

*Graduarse con el Equivalente a Diploma de Secundaria permite acceder a programas de título de asociado (Associate Degree), el ejército y escuelas de oficios. Revisa nuestra hoja de consejos sobre el GED para información sobre cómo obtener un Equivalente a Diploma de Secundaria* (HSE).

Todas las siglas se refieren a las siglas en inglés.

Más recursos

Educación especial, K-12, Planificación de la transición

Credenciales de secundaria de NYC

Para los estudiantes que no recibirán un diploma de secundaria, esta credencial reconoce sus habilidades y los prepara para oportunidades laborales.

Leer
Educación especial, Planificación de la transición, Universidad

Cronograma de transición

Esta es una lista de comprobación que ayuda a preparar a los jóvenes en la transición de los 12 años a la vida después de la secundaria.

Leer
Educación especial, Vida adulta

Prueba de Desarrollo Educativo General: Regreso del GED

Como reemplazo del GED, los jóvenes pueden hacer la Prueba de Evaluación Egreso de Secundaria (TASC) para obtener un equivalente a diploma de secundaria.

Leer
Educación especial, K-12, Planificación de la transición

Obtención de adaptaciones en el examen GED

Las personas que realizan el GED para obtener un equivalente a diploma de secundaria, pueden solicitar formatos alternativos y adaptaciones especiales.

Leer
Educación especial, Planificación de la transición, Universidad

Elección de una escuela post-secundaria

Los jóvenes con discapacidades pueden explorar las opciones que tienen cuando terminen la secundaria, así como los servicios y adaptaciones que hay disponibles.

Leer
Representación, Universidad, Vida adulta

Leyes de discapacidad: secundaria vs. postsecundaria

Conozca las diferencias entre las leyes que protegen a los jóvenes con discapacidades en su transición de la escuela secundaria a la vida adulta.

Leer

Podría interesarte

Educación especial, Vida adulta

Prueba de Desarrollo Educativo General: Regreso del GED

Como reemplazo del GED, los jóvenes pueden hacer la Prueba de Evaluación Egreso de Secundaria (TASC) para obtener un equivalente a diploma de secundaria.

Leer
Educación especial, K-12, Planificación de la transición

Credenciales de secundaria de NYC

Para los estudiantes que no recibirán un diploma de secundaria, esta credencial reconoce sus habilidades y los prepara para oportunidades laborales.

Leer
Educación especial, K-12, Representación

Escuelas charter y estudiantes con discapacidades

Obtenga más información sobre los derechos de los estudiantes con discapacidades dentro de las escuelas charter.

Leer
Educación especial

Qué preguntar cuando postule a la secundaria

Para encontrar la escuela secundaria correcta, considere estas preguntas clave sobre los programas, actividades académicas y apoyos disponibles.

Leer