Bienvenido a la comunidad INCLUDEnyc y a nuestro nuevo sitio web. Conócelo

IncludeNYC logo

Credenciales de secundaria de NYC

Publicado
noviembre 3, 2021
Temas
Educación especial, K-12, Planificación de la transición

Las credenciales de secundaria de NCY no son lo mismo que un diploma de secundaria. Debido a que son credenciales independientes, no pueden usarse para postular a la universidad, el ejército y programas de capacitación profesional que requieren un diploma de secundaria o equivalente a diploma de secundaria (HSE). Los estudiantes que obtienen una credencial independiente, tienen derecho a  permanecer en la escuela hasta que termine el año escolar en el que cumplen 21 años.

Credencial de Desarrollo de Carrera y Estudios Ocupacionales (CDOS)

¿Qué es?

Desde junio de 2016, las  Credenciales de CDOS  están disponibles para  todos los estudiantes y los prepara para empleos de nivel inicial. 

  • La Credencial de CDOS puede ser otorgada: 
  • Como credencial  independiente para estudiantes que no recibieron un diploma,* 
  • Como un aval extra al diploma, 
  • Como opción +1 de un Regents para obtener un diploma.

Cómo obtenerla

Opción 1

El estudiante debe cumplir  cada uno de los siguientes  requisitos: 

  • Desarrollo de un plan de carrera que incluya los intereses laborales del estudiante, fortalezas, necesidades, objetivos, los cursos que quiere tomar y un plan de aprendizaje basado en el trabajo. 
  • Demostrar conocimiento de los estándares de aprendizaje de CDOS
  • Correcto cumplimiento de, al menos, 216 horas de cursos de Educación Técnica y Profesional (CTE), que incluyan, como mínimo, 54 horas de experiencias de aprendizaje basado en el trabajo. 
  • Al menos un perfil de  empleabilidad en el que se documente: 
    • Las habilidades de empleabilidad y experiencias del estudiante.
    • Conocimiento de los estándares de aprendizaje de CDOS.

Opción 2

El estudiante debe   aprobar una evaluación  de preparación para el  trabajo aprobada por el  departamento. 

Algunos ejemplos: 

Conversa con el consejero o director de tu escuela sobre tus opciones. Para ver la lista  completa, visita: NYSED.gov.

Credencial Inicial de Habilidades y Logros (SACC)

¿Qué es?

Esta credencial reconoce las habilidades y logros de  los estudiantes en ámbito:

  • académico, 
  • desarrollo de carrera, y 
  • otras bases necesarias  para la vida, el aprendizaje y el trabajo después de la escuela. 

Esta credencial reemplazó el diploma IEP y comenzó  en el año escolar 2013- 2014.

Cómo obtenerla

El estudiante debe cumplir cada uno de los siguientes requisitos:

  • Ser un estudiante con una discapacidad que participa en las evaluaciones alternativas del estado de Nueva York (NYSAA)*
  • Asistir a la escuela durante, al menos, 12 años (kínder excluido) o hasta el año escolar en que el estudiante cumple 21 años.

Los estudiantes recibirán un resumen de: 

  • Cumplimiento de los estándares de aprendizaje de  CDOS. 
  • Su nivel de logro académico e independencia, según se determina mediante la evaluación NYSAA, sus habilidades, fortalezas e intereses y
  • Otros logros y resultados.

*Determinación de las Evaluaciones Alternativas  del Estado de Nueva York (NYSAA)

El equipo del IEP determina la elegibilidad de los  estudiantes con discapacidades para participar en  evaluaciones estándares o alternativas. Los estudiantes  elegibles para evaluaciones alternativas:  

  • por lo general, tienen habilidades cognitivas limitadas combinadas con limitaciones físicas y/o del  comportamiento. 
  • la determinación puede encontrarse en el IEP  del estudiante, en la sección “Participación en  evaluaciones del estado y el distrito”.

*Nota: CDOS, independiente de un diploma, y la credencial SACC no son equivalentes a un diploma y no se pueden usar en lugar de un diploma cuando se requiere uno (por ejemplo, para asistir a la universidad, obtener empleo o unirse al ejército).

Recursos adicionales: 

Guía de políticas académicas de la secundaria del NYCDOE

Requisitos de Graduación del NYCDOE

Hoja de trabajo de los requisitos de graduación del NYCDOE

Actualizaciones relacionadas con COVID-19

  • Para actualizaciones del NYSED de los exámenes Regents y requisitos de graduación, visite este link.
  • Información actualizada del Departamento de Educación del Estado de Nueva York sobre los exámenes Regents y los requisitos de graduación 
    • Para leer más sobre los exámenes Regents de junio y agosto de 2020 y enero 2021: busque el enlace “Regents Examination and Graduation Requirements: Questions Related to COVID-19 Closure” (Examen Regents y requisitos de graduación: preguntas relacionadas con  el cierre debido a la pandemia de COVID-19). 

Revise la información más actualizada sobre el examen TASC.