IncludeNYC logo

Una Cuenta de Escuelas de Nueva York

Publicado
septiembre 20, 2022
Temas
Educación especial, K-12

¿Qué es una cuenta de escuelas de Nueva York (NYC Schools Account)?

La cuenta NYC Schools (New York City Schools Account, NYCSA por sus siglas en inglés)  es una plataforma en línea del Departamento de Educación para mantenerse informado sobre la educación de su hijo desde kínder hasta la graduación de la escuela secundaria. Esta cuenta le brinda acceso a las calificaciones de su hijo, información acerca de exámenes, formularios de acceso, información acerca de transporte, asistencia  y formularios para los servicios de recuperación de la educación especial.También podrá reportar casos de acoso (bullying) y podrá ver los servicios del  Programa de Educación Individualizado (IEP en sus siglas en inglés) de su hijo. Usted puede utilizar esta aplicación en su computadora o teléfono. 

¿Qué necesita para crear su cuenta?

Para crear una cuenta NYCSA necesita el número de identificación de su hijo (Número de OSIS). El número de su hijo tiene 9 dígitos y puede encontrarlo en la primera página del IEP donde encontrará los servicios de educación especial de su hijo. También va a necesitar un código de creación. La escuela debería haberle enviado una carta con esta información. Si no tiene esta información puede comunicarse con la escuela de su hijo. 

NYC Schools Account no es una cuenta de NYC MySchools 

La diferencia entre NYC Schools Account y NYC MYSchools es que NYC MySchools es una plataforma donde familias pueden aplicar para escuelas públicas desde 3-K hasta la escuela secundaria. Puede crear una cuenta de Mychools para recibir capacitación , explorar programas y para iniciar el proceso de aplicaciones a las escuelas públicas. 

Para crear una cuenta de NYC MySchools haga clic en este enlace: https://www.myschools.nyc/es/

Para estudiantes en escuelas Chárter

Si su hijo asiste a una escuela Charter puede comunicarse con la escuela de su hijo para información acerca de la plataforma que la escuela utiliza. Las escuelas charter utilizan sus propias plataformas.

¿Cómo crear una cuenta de NYC Schools?

  1. Para crear una cuenta visite la página del Departamento de Educación aquí: www.schoolsaccount.nyc
    1. Antes de comenzar puede cambiar el idioma en la página del Departamento de Educación a su idioma preferido.
  2. Haga clic en “crear una cuenta nueva”
  3. Llene sus datos: nombre, celular y correo electrónico. Utilice un correo electrónico al que pueda tener acceso ya que se le enviará un código para crear su cuenta.
  4. Una vez que complete sus datos puede hacer clic en “validar correo electrónico”. Después se le enviará un mensaje a su correo electrónico con un número de verificación.
  5. Revise su correo electrónico para recibir el número de verificación. Su número será algo parecido a este:458202. Este código expira en 20 minutos.
  6. Añade el código de verificación