Bienvenido a la comunidad INCLUDEnyc y a nuestro nuevo sitio web. Conócelo

IncludeNYC logo

Cómo las personas con discapacidades pueden prepararse para emergencias

Publicado
octubre 17, 2019
Tipo
Comunicado de prensa

Nueva York, NY, 17 de octubre de 2019 — INCLUDEnyc organizó un taller virtual con el Departamento de Gestión de Emergencias de la ciudad de Nueva York para analizar cómo las personas con discapacidades pueden prepararse para tormentas costeras o de invierno, huracanes y otras emergencias. 

La Educadora Familiar Senior de INCLUDEnyc, Ruth DiRoma, habló con Matthew Puvogel, Coordinador de Participación Comunitaria de Gestión de Emergencias de NYC sobre cómo crear un plan de emergencia individual, preparar suministros personales y médicos y averiguar si se vive en una zona de evacuación por huracán. Puvogel destacó la importancia de contar con un plan de emergencia antes de que ocurra.

“Con este taller, INCLUDEnyc tiene como objetivo conectar a jóvenes con discapacidades con recursos y estrategias para mantenerse a salvo durante eventos meteorológicos extremos y otras emergencias”, dijo Ruth DiRoma, Educadora Familiar Senior de INCLUDEnyc, una organización sin fines de lucro que ayuda a jóvenes con discapacidades y a sus familias a explorar los servicios de educación especial y discapacidad.

“Mi plan de emergencia” es un plan de trabajo que el Departamento de Gestión de Emergencias de la Alcaldía elaboró para ayudar a los neoyorquinos con discapacidades y necesidades de acceso y funcionalidad, el cual está disponible en formato de audio y en 13 idiomas. El documento es fundamental para personas con discapacidades, en especial las que viven en zonas de evacuación vulnerables a las inundaciones costeras, que incluyen partes del bajo Manhattan, Coney Island,  Rockaways y Staten Island. La Administración de Emergencias de la NYC también ofrece información sobre la preparación en braille. Además del cuaderno “Mi plan de emergencia”, los neoyorquinos pueden descargar la aplicación Ready NYC, disponible para dispositivos Apple y Android, que es accesible para personas ciegas o con problemas de visión, para hacer un plan de emergencia.

Matthew Puvogel hizo varias recomendaciones para las personas con discapacidades, entre ellas identificar los contactos de emergencia empezando por familiares  y amigos, preparar suministros para sí mismos y para su mascota de servicio y analizar los planes de evacuación con el propietario o la administración del edificio, así como con su familia. Puvogel señaló que, en caso de que las personas no puedan permanecer con amigos o familiares durante una evacuación obligatoria, la Alcaldía abre centros de evacuación de huracanes accesibles para todos los neoyorquinos. Los centros de evacuación por huracanes pueden proporcionar suministros esenciales para las personas con discapacidades y como ayudas de movilidad, como sillas de ruedas y andadores, refrigeración para medicamentos vitales como insulina y estaciones de carga para sillas de ruedas eléctricas y dispositivos de comunicación. Todo el mundo puede encontrar su centro de evacuación más cercano o recibir información adicional sobre su centro de evacuación más cercano a través de NYC.gov/KnowYourZone o al llamar al 311. 

Los neoyorquinos pueden inscribirse en Notify NYC, la fuente oficial y gratuita de información sobre eventos de emergencia y servicios de la Alcaldía. Desde problemas como retrasos en el tráfico e interrupciones del tránsito, huracanes e inundaciones costeras, los usuarios pueden personalizar los tipos de alertas que desean recibir y seleccionar los códigos postales preferidos. Los mensajes están disponibles en lenguaje de señas estadounidense (American Sign Language, ASL) y son accesibles para personas ciegas o con problemas de visión.

El servicio de mensajes de texto opcionales es solo una de las muchas maneras en que la gente puede mantenerse informada con Notify NYC. Los neoyorquinos pueden descargar la aplicación móvil Notify NYC, que está disponible de forma gratuita para dispositivos Apple y Android. Para obtener más información sobre el programa Notify NYC o para registrarse, visite NYC.gov/NotifyNYC, llame al 311 (212-639-9675 para el servicio de retransmisión de video o TTY: 212-504-4115), o siga en Twitter a @NotifyNYC.

Este evento virtual forma parte de una serie en colaboración con Advocates for Children, Sinergia y el Centro de Defensa de Long Island. Regístrese para los próximos eventos.